ドイツ語を話すベビーシッターを検索

こんにちは！
カリーナと申します！ドイツからきました。私の家族は、お父さんとお母さんと弟が3人です。！一番下の弟は今3歳です、日本に来る前はよく一緒に遊んでいました！ドイツでは4年間ボーイスカウトのリーダーで、学校では、下の学年のメンターだったので、子供と一緒に働いた経験があります。趣味はギターを弾いたり、歌ったり、料理、ボードゲームをすることです。今度、子供たちのためにドイツ料理を作りたいです！子供達と過ごす時間が楽しみです！宜しくお願いします！
カリーナ

Let me introduce myself! My name is Karina and I‘m from Germany! I grew up in a rather small town in southern Germany, as the older sister of my three lovely brothers. The youngest one is 3 years old now and before I came to Japan we spend a lot of time together playing around. I have been working together with children for a long time already! I was voluntary leader a scouts group with children of the age of 6 for four years. In my school days I was a mentor for the younger kids. I took care of them after school, helping them out with their homework and playing games together after they finished. I also gave english, french and singing lessons to younger students. Since I arrived in Tokyo I work part-time in a japanese kindergarten, which for me is the most fulfilling work i‘ve ever done!
In my free time I love to sing and play the guitar! I also enjoy being in the kitchen trying out new recipes! Although the right ingredients might be hard to find, I‘d be happy to cook some of my favourite german dishes for the kids!
I want to be part of your family experiencing the everyday life in a foreign culture! I‘m very excited to meet you soon!

Liebe Gastfamilie!
Ich bin Karina und komme aus Deutschland. Geboren bin ich in Berlin, aufgewachsen in einer Kleinstadt im Süden Deutschlands, nicht weit vom schönen Bodensee. Ich habe 3 wundervolle kleine Brüder, die mir sehr nahe stehen. Der jüngste ist jetzt 3 Jahre alt und bevor ich nach Japan gekommen bin, habe ich oft mit ihm gespielt oder auf ihn aufgepasst, wenn Mama und Papa außer Haus waren.
In meiner Schulzeit habe ich mich als Schülermentorin engagiert, wo ich unter anderem die Nachmittagsbetreuung geleitet habe, jüngeren Schülern Nachhilfe in Englisch und Französisch gegeben habe, oder auf der Chorfahrt den interessierten Kids Gesangsstunden gegeben habe. In meiner Freizeit habe ich die letzten 4 Jahre ehrenamtlich eine Pfadfindergruppe geleitet, für die ich das Programm für die wöchentlichen Gruppenstunden vorbereitet habe und während den Treffen und auch auf Lagern auf die Kids aufgepasst habe. Seit ich in Tokyo bin, arbeite ich Halbzeit in einem japanischen Kindergarten, wo ich mit Kindern von 0-5 Jahren den Alltag meistere. Was ich an der Arbeit mit Kindern am meisten genieße ist, dass kein Tag wie der andere ist und man immer wieder etwas neues erlebt.
Meine Lieblingsbeschäftigungen sind das Kochen, Brettspiele und vor allem die Musik! Ich spiele Gitarre und singe gerne; in Deutschland sogar noch als Teil einer Coverband.
Das war jetzt ganz schön viel über mich, vor allem bin ich aber gespannt bald ganz viel über euch zu erfahren! Ich bin gespannt euch kennenzulernen und freue mich riesig auf eine tolle gemeinsame Zeit!

Salut!
Je m‘appelle Karina et suis d‘Allemagne. Je viens d‘une petite ville au sud de l‘Allemagne près du beau Lac de Constance. Je suis la grande soeur de trois petit frères avec lequels je passais beaucoup de temps avant que je venais au Japon. Le plus jeune a 3 ans maintenant et quelques fois, si mes parents sortaient je lui prenait soin. A l‘école je m’engagais comme mentor pour les élèves plus jeunes. Je leurs aidais à faire leur devoirs après les classes et nous avons joué des jeux ensemble. De plus, je donnais des classes de l’Anglais, du Français et de la chante. J‘étais la chef d‘une groupe de scouts de 6 à 10 ans, pour lesquels je préparais le programme pour les rencontres et pour les camps scouts. Depuis que je vis en Japon je travaille comme prof de maternelle dans un jardin d‘enfants japonais. J‘aime travailler avec les enfants parce que chaque jour est différent de l‘autre. Dans ma loisir j‘aime jouer des jeux, faire la cuisine et surtout faire la musique. Je suis une chanteuse passionnée et je joue de la guitare.
Asséz à propos de moi! Je suis trop curieuse de vous rencontrer et je suis sûre que nous nous amuserions ensemble!

I‘m looking forward to having a great time with you!
Liebe Grüße!
A plus!

Karina

このベビーシッターの自己紹介は英語、ドイツ語、ポルトガル語で記載しています。

-----
Hello, I am Joy from Germany, born in Brazil and currently pursuing my master’s degree as an exchange student at Waseda University. Since school, I always enjoyed looking after children aged between 3 and 14 years old, working as a babysitter, camp supervisor or tutor. I also have a younger sister that I watched since I am young. In my spare time, I enjoy being outside and explore new places, travelling, cooking, listening to music and meeting with friends. Besides speaking German, Portuguese and English, I have now begun studying Japanese.
I am keen to think about fun and creative activities. I love to play as well as do crafts outside, visit museums or sing, dance and read with your children. Anything that is fun and encourages their interest and curiosity.
I can assure you that they will have a great time. I look forward to meeting you.

PS: I am allergic to cat hair. However, if the babysitting takes place outside or if I babysit the kids for a shorter period (2-3 hours), there will be no problems. :)

-----
Hallo, ich bin Joy, geboren in Brasilien, und in London und Frankfurt aufgewachsen. Im Rahmen meines Masters an der Uni Tübingen mache ich momentan einen Austausch an der Waseda Universität. Neben Deutsch spreche ich Englisch und Portugiesisch fließend. Derzeit lerne ich auch Japanisch. Während der Schulzeit machte es mir bereits großen Spaß als Babysitter, Zeltlagerbetreuerin oder Nachhilfelehrerin zu arbeiten, und Kinder im Alter von 3 bis 14 Jahren zu betreuen. Zudem habe ich eine jüngere Schwester, auf die ich auch oft aufgepasst habe.
In meiner Freizeit bin ich gerne draußen, entdecke neue Orte, reise, koche, höre Musik und treffe mich mit Freunden. Es macht mir Spaß witzige und kreative Aktivitäten zu überlegen, sowie mit den Kindern draußen Zeit zu verbringen, zu spielen, zu basteln, ins Museum zu gehen, zu singen, zu tanzen und zu lesen - alles was Freude bereitet und die Neugierde sowie das Interesse der Kinder weckt.
Ich kann Ihnen versichern, dass Ihr Kind eine schöne Zeit hat und bei mir in guten Händen ist.
Ich würde mich freuen von Ihnen zu hören und Sie kennenzulernen.

PS: Ich bin allergisch gegen Katzenhaare. Wenn das Babysitten jedoch draußen stattfindet oder es sich um einen küzeren Zeitraum handelt (2-3 Stunden), ist es für mich kein Problem. :)

-----
Bom dia, eu sou Joy, estudante na Waseda universidade aqui em Toquio. Eu nasci no Brasil mas cresci na Alemanha, por isso, além de inglês, falo alemão e português fluente. Recentemente estou aprendendo Japonês também.
Desde os tempos da escola, gosto de trabalhar como babá, supervisora de acampamento ou tutora, cuidando de crianças de 3 a 14 anos. Eu também tenho uma irmã mais nova que cuido dela desde pequena.
No meu tempo livre, gosto de passear, descobrir novos lugares, viajar, cozinhar, ouvir música e encontrar amigos. Adoro inventar coisas divertidas e criativas, passar tempo com crianças brincando ou fazer trabalhos manuais, indo ao museu, cantando, dançando e lendo. Tudo o que dá prazer e desperta a curiosidade e o interesse das crianças.
Te garanto que seu filho vai se divertir e estar em boas mãos comigo. Eu ficaria super feliz em conhecer você.

PS: Sou alérgica a pêlo de gato. No entanto, se o babysitting ocorre fora ou se é um período mais curto (2-3 horas), não é um problema para mim. :)

このベビーシッターの自己紹介は英語とドイツ語で記載しています。

Hello, my name is Lena and I’m 20 years old. I’m from Germany and I can speak English and German. I’m currently living in Japan doing Working Holiday for one year.

I have 4 years’ experience looking after children aged between 2 and 13 years old. I like playing games with children, reading books with them and cooking. I also enjoy going to parks and playing outside with kids.

I did an intership in a kindergarden for two weeks.

My hobbies are playing the violin, singing, cooking, reading books and I really love drawing and doing arts and crafts. I really enjoy doing these things together with children!
Other than that I would also love to take them on a walk or go to the playground with them.

I’m looking forward to the opportunity to take care of your children!

///////

Hallo, ich heiße Lena und bin 20 Jahre alt. Ich komme aus Deutschland und spreche Deutsch und Englisch. Derzeit lebe ich in Japan und mache Working Holiday.

Ich habe seit 4 Jahren Erfahrung mit Babysitten mit Kindern vom alter 2 bis 13. Ich spiele gerne mit den Kindern, oder lese ihnen vor und koche. Außerdem gehe ich gerne mit den Kindern in Parks um zu spielen.

Ich habe auch für zwei Wochen ein Praktikum im Kindergarten gemacht.

In meiner Freizeit mag ich es zu kochen, zu lesen, Geige zu spielen und ich mag es zu zeichnen.
All diese Sachen mache ich auch gerne mit Kindern. Zudem fände ich es super ihnen vorzulesen, mit ihnen spazieren, oder zu einem Spielplatz zu gehen.

Ich freue mich darauf Sie kennenzulernen und auf Ihre Kinder aufzupassen!

このベビーシッターの自己紹介は英語とドイツ語で記載しています。

Hey,

I’m Annick, 24 years old and from Hamburg, Germany.

Since September 2016 I’m living in Denmark and studying “Business Language and IT based Marketing Communication".

At the moment, I’m very grateful that I have the possibility to study my second last semester here in Tokyo at the Soka University in Hachioji.

Dealing with children has always been a huge pleasure for me.
Spending time with children is always a wonderful experience and a special balance to my studies and everyday life.

I have been working as a babysitter in my hometown Hamburg for many years and have worked mainly for a large family, with three little girls.
After I finished high school, I went to New Zealand and worked as an Au- Pair for one year and looked after three little boys (at that time 4 months, 4 and 7 years old).
Together we played most of the times outside, in the garden or went to the park, cooked and baked together, went swimming, read stories, watched movies and played heaps of times hike and seek!
Of course we also did homework and the after school activities together!

Before I left Denmark for my semester abroad in Japan, I worked next to my studies, several days per week at a danish kindergarten.
As I worked as a temporary helper, I worked in the different groups of the kindergarten and worked with children from 6 month until 6 years. I really enjoyed working there and it was fascinating and cute to see all the children growing up and moving from group to group during the past years.

This gave me a lot of experience and I realized that all children over the world has similar needs.
Children love to romp, to play, to be loud and make noises, but also want to be cuddled, be comforted and need individual attention.
I believe that this is one of the main tasks in working with children.

I’m really looking forward to hearing from you and if there are any questions don't hesitate to contact me!

Thanks and kindest regards,

Annick


German:

Hey,

mein Name ist Annick, ich bin 24 Jahre alt und komme aus Hamburg.

Seit September 2016 studiere ich “Business Language and IT- based Marketing Communication“ in Dänemark und habe nun das Glück mein 6. Semester an der Soka University in Hachioji, Tokyo absolvieren zu können.

Der Umgang mit Kindern hat mir schon immer viel Freude bereitet.
Zeit mit Kindern zu verbringen ist für mich immer wieder ein schönes Erlebnis und ein besonderer Ausgleich zum Studium und dem Alltag.

Seit vielen Jahren habe ich als Babysitterin gejobbt und war viele Jahre für eine kinderreiche Familie tätig.
In meiner Zeit als Au-Pair in Neuseeland habe ich drei kleine Jungs (damals 4 Monate, 4 und 7 Jahre alt) betreut.
Mit den Jungs habe ich viele unterschiedliche Dinge unternommen, neben den alltäglichen Spielereien im Garten und im Park waren wir oft zusammen schwimmen, im Museum oder am Strand, haben aber auch zusammen gebastelt und gemalt, gekocht und gebacken, Höhlen gebaut, Bücher gelesen, Filme geguckt und sehr viel "Verstecken" gespielt.
Nach der Schule waren wir meist mit "after school activities" beschäftigt oder mit dem Bearbeiten von Hausaufgaben.

Bis vor meiner Abreise nach Tokyo habe ich neben meinem Studium im dänischen Kindergarten gearbeitet und als " Springer" mit Kindern im Alter von 6 Monate bis 6 Jahre gearbeitet, was mir total viel Freude bereitet hat und es war schön zusehen wie sich die Kinder entwickeln, aufwachsen und sich Freundschaften zwischen ihnen gebildet haben.

So konnte ich viele Erfahrungen machen und habe die Erkenntnis gewonnen, dass alle Kinder ähnliche Bedürfnisse haben. Kinder lieben es zu toben, zu spielen, quatsch zu machen, laut zu sein, wollen aber auch kuscheln, getröstet werden und benötigen individuelle Zuwendung. Darin sehe ich eine meiner Hauptaufgaben in der Arbeit mit Kindern und freue mich darauf!

Ich freue mich von Euch zuhören und falls Ihr Fragen habt freue ich mich über eine Nachricht von Euch!

Liebe Grüße

Annick

このベビーシッターの自己紹介は英語とドイツ語で記載しています。

Hi, my name is Willi and I’m 21 years old. I was born in Berlin/Germany and speak german and english fluently.
I played Bowling for the most of my lifetime where I trained children from 8-16 because I’ve been a professional player at the age of 17. I helped out in a nursery and looked after a child of 11 once a week for 1 year. I have experience looking after children aged from 2-4 years old and children from 10-14. I love to work and play with children, they are always so happy and genuine.
Also I'm interested in every kind of sport and cooking so I would love to do something like this with your children.
I can cook typically german food, but don't worry germans don't only eat sausages ;)
In my school time I worked for a computer shop and did a lot of filming, these are skills I can teach to your children or do with them in the free time.

If you are interested just contact me. :)


Hallo, mein Name ist Willi und ich bin 21 Jahre alt.

Ich bin am 6. Juni. 1997 in Berlin geboren und spreche fließend Englisch und Deutsch.
Die meiste Zeit meines Lebens habe ich Bowling gespielt. Aufgrund meiner herausragenden Leistungen habe ich seit dem ich 17 bin Kinder von 8-16 trainiert.
Außerdem habe ich Erfahrungen im Umgang mit Kindern von 2-4 und 10-14, weil ich in einer Kinderkrippe ausgeholfen habe und auf ein Kind im Alter von 11 ein Jahr aufgepasst habe.
Ich bin in Japan seitdem Januar 2019 und plane genau ein Jahr zu bleiben.
Zurzeit habe ich ein Work and Holiday Visum.

Ich liebe es auf Kinder aufzupassen und mit ihnen zu spielen, sie sind immer so fröhlich und ehrlich.
Außerdem mag ich alle Arten von Sport und Ich koche gerne.
Dies sind Sachen die ich gerne mit ihrem Kind machen würde.
Ich koche gerne deutsches Essen kann aber auch viele andere Arten kochen.


Wenn sie interessiert sind schreiben sie mir gerne eine Nachricht. :)

このベビーシッターの自己紹介は英語とドイツ語で記載しています。


こんにちは！私は ポーリーナ (Paulina)です.

My name is Paulina and I am a 22-year old student from Stuttgart, Germany. Currently, I am an exchange student at Waseda University for one semester, which is part of my Bachelor's degree in Communication Science at the University of Amsterdam. I have four years of experience of babysitting children aged four to fourteen and two years of tutoring experience in the subjects English, German, and Mathematics. Due to my experience as a tutor, I particularly enjoy helping children with homework and practicing languages with them. Besides, I enjoy cooking, arts and crafts and making up games to play with children. As I practiced tap dance for eight years love dancing with kids as well. Would you like to set up a meeting to see if I would be a good fit for your family? I would love to receive a message from you!

Thank you for your time and consideration, and I hope to hear from you soon.


Hallo! Ich bin Paulina, eine 22-jährige Austauschstudentin aus Stuttgart. Momentan absolviere ich im Rahmen meines Studiums der Kommunikationswissenschaften ein Auslandssemester an der Waseda University in Tokyo. Insgesamt habe ich etwa vier Jahre Babysitting-Erfahrung, wobei ich hauptsächlich auf Kinder im Alter zwischen vier und vierzehn Jahren aufgepasst habe. Außerdem habe ich zwei Jahre lang als Nachhilfelehrerin gearbeitet und Schüler in den Fächern Englisch, Deutsch und Mathematik gefördert. Es macht mir besonders großen Spaß, mit Kindern Hausaufgaben zu erledigen und ihnen Sprachen beizubringen. Des Weiteren koche ich gerne, denke mir Spiele aus und bastle und tanze mit Kindern. Während meiner Schulzeit habe ich acht Jahre lang Steptanz gemacht und auch vereinzelt Unterricht gegeben. Falls Sie Näheres wissen möchten oder mich gerne persönlich kennenlernen wollen, würde ich mich sehr über eine Nachricht von Ihnen freuen!

このベビーシッターの自己紹介は英語、フランス語、ドイツ語で記載しています。

ENGLISH AND FRENCH AND GERMAN BELOW

Hi! 初めまして!

I'm currently living in Tokyo as an exchange student at Waseda University, but I originally come from France. I took care of my little sisters and my cousins for several years when I was younger, did occasionnal babaysitting for the past two years, and helped with language tutoring last semester. I can proudly say that I'm an experienced babysitter!

I can speak fluently English and French, but I'm studying Japanese and I also have some knowedge of German and Chinese. I could also help your child practice sports (soccer, rugby, gymnastic), play music, or just go to the park!

Looking forward to taking care of your children! Do not hesitate to contact me!

///

Bonjour à tous!

Etudiant de Sciences Po actuellement étudiant en échange à Waseda University jusqu'au mois d'Août, je me propose de vous aider à pour garder vos enfants, de manière ponctuelle, occasionnelle ou régulière.

J'ai deux ans d'expérience en babysitting occasionnel, mais, étant l'ainé dans une grande famille, j'ai toujours eu à m'occuper de ma soeur ou de mes cousins. Le semestre dernier, j'ai également été professeur particulier de français chez plusieurs familles, japonaises et françaises.

Je parle couramment l'anglais, le français, j'étudie le japonais, et j'ai également des bases en Allemand et en chinois. Je serais donc aussi en mesure d'aider pour du tutorat ou de l'aide aux devoirs. Ayant pratiqué un certain nombre d'activités sportives et artistiques, je pourrais aussi aider votre enfant dans ces domaines.

N'hésitez pas à me contacter!

///

Hallo!

Ich HeiBe Benoît, und ich wohne jetz in Tokyo. Ich möchte Sie mit Ihren Kinder helfen (regelmäBig, gelegentlich, einmal).

Ich bin ein Babysitter seit zwei Jahre, aber als ich jünger war, pflegte ich, auf meine kleine Schwester und Vetter aufzupassen. Letztes Semester wäre ich auch Französich Privatlehrer.

Ich spreche flieBen Französich und English. AuBerdem lerne ich Japanisch, und kann ein bischen Deutsch und Chinesisch sprechen. Ich könnte Nachhilfe geben.

Auf Wiedersehen!