日本語:
アンディと申します!22歳で南カリフォルニア州で生まれ育ちました。昨年の秋学期から大学生活を始めたので現在は川崎市宮前区に住んで、東京の世田谷区にある大学に通っております。専攻は日本語で副専攻は東アジア研究でございます。日本語はまだ流暢ではないが、だんだん上達しております。様々な言語を少し勉強したことがあるが、英語以外、日本語とスペイン語が一番理解できる言語でございます。趣味と言えば、言語学、料理とお菓子作り、全種類の音楽を聴くこと、友達と一緒に遊んでたくさん笑ったり、様々な楽しい工作を作ることなどでございます!将来は職業として子供達に英語と共に日本語で教育をしたいと思っておりますのでこの様なベビーシッターの仕事を致すのは素敵でございます。
※タトゥーとピアス(耳と鼻)もございますが、ピアスとタトゥーを特に隠して欲しい場合ならおっしゃってください。
※新学期になると、空いている時間が変化します!現在の空いている時間は下記となります。
(月、水、金)→15時半〜21時
(火、木)→10時半〜20時
(土)→8時〜21時
(日)→8時〜20時
※シッティング開始時刻から逆算して、キャンセル料が発⽣します。
・シッティング開始時刻の 48 時間前のキャンセル→無料
・シッティング開始時刻の 48 時間〜24 時間前のキャンセル→シッティング料⾦の 50%
・シッティング開始時刻の 24 時間前のキャンセル→シッティング料⾦の 100%
お気軽にお問い合わせください〜!
よろしくお願い致します。^ ^
EN:
My name is Andi, I am 22 years old, and I was born and raised in Southern California. I currently live in Kawasaki and attend university in Setagaya-ku, Tokyo as of the Fall semester of 2023. My major is Japanese and East Asian Studies; so while I may not be completely fluent in Japanese just yet, I can speak and understand a considerable amount of Japanese as well as Spanish. In addition to Japanese and Spanish, I have dabbled in many other languages as well, due to having a deep interest in different languages and cultures. As for personal hobbies and interests, my main interests consist of languages/linguistics, cooking and baking, listening to all kinds of music, photography, doing various fun arts and crafts, as well as enjoying time with my friends just to name a few! I am looking forward to a future with teaching and working with children, most likely in either a bilingual English/Japanese setting, or a mainly Japanese setting teaching English for example.
*Additionally, I do have a few tattoos and piercings. Please let me know if you want me to hide them while babysitting.
*My availability will change each semester as my class schedule will change. My current availability is as follows:
Monday, Wednesday, Friday: 3:30pm-9:00pm
Tuesday, Thursday: 10:30am-8:00pm
Saturday: 8:00am-9:00pm
Sunday: 8:00am-8:00pm
*CANCELLATION POLICY (all timing is calculated based on the start time of the scheduled sitting)
•48+ hours before the scheduled sitting: No cancellation fee
•Between 48-24 hours: 50% of sitting fee
•Within 24 hours: 100% of sitting fee (+ transportation cost if on the way)
Please don’t hesitate to contact me at any time! :)
- - - - -
*ESP:
Me llamo Andi y tengo 22 años. Soy del sur de California pero ahora vivo en Kawasaki y estoy asistiendo a universidad en Setagaya-ku, Tokyo desde el otoño del año pasado. Me estoy especializando en Japonés y mi asignatura secundaria es Estudios de Asia Oriental, así que no puedo hablar japonés con fluidez, mi nivel de japonés está alrededor del nivel N2 y creo que ya está mejor que mi español. Podía hablar español mucho mejor antes que puedo hablar ahora, especialmente debido a que he tomado muchas clases de español y unas clases que también fueron enseñadas por español. No he estado usando mi español por mucho tiempo así que ya se ha empeorado bastante, pero más o menos creo que puedo entender y conversar sobre unas cosas mas sencillas. Dado que se ha empeorado bastante, de ninguna manera puedo hablar español con fluidez! Además de esto, el español que hablo es como el español que se habla en México y en los Estados Unidos. Me alegría usar y mejorar mi español nuevamente, así que si no puede encontrar otras babysitters que pueden hablar español, yo podría ser una buena opción! Estoy pensando en convertirme en maestra de idiomas (inglés y japonés) para los niños y quiero trabajar con los niños especialmente, así que este trabajo de babysitting me parece perfecto!
*Tengo unos tatuajes que puedo esconder fácilmente con la ropa porque son arriba de mis rodillas y en mis hombros. También tengo unos piercings en mis orejas y uno en mi nariz. Si quiere en particular que esconda los tatuajes, que cambie mi piercing del septum por un anillo más pequeño, o que sáquelo por completo antes del trabajo, dígame por favor para que no hay confusión.
*Mi disponibilidad cambia cada semestre de la universidad. Mi disponible actual es como sigue:
Lunes, Miércoles, Viernes: 3:30pm-9:00pm
Martes, Jueves: 10:30am-8:00pm
Sábado: 8:00am-9:00pm
Domingo: 8:00am-8:00pm
*POLITICA DE CANCELACIÓN (todo el tiempo esta basado en la hora prevista de inicio del sitting)
•48+ horas antes del sitting previsto: sin tarifa del cancelación.
•Entre 48-24 horas: 50% de tarifa del sitting.
•Dentro de 24 horas: 100% de tarifa del sitting (+el costo de transportación si ya estoy en camino)
No dude en ponerse en contacto conmigo! :-)
- - - - -
*SWE:
Hej! Jag heter Andi och jag är 22 år gammal. Jag lär mig svenska eftersom jag har två svensk vänner och jag tror att jag vill bo i Sverige efter examen, så jag kan bara lite svenska. Jag kommer från Kalifornien och jag bor nu i Kawasaki medan jag studerar japanska och East Asian Studies på ett universitet i Setagaya-ku.
- - - - -